Thomé H. Fang and A. N.
Whitehead:
the Twin Stars as Pre-Existing Postmodernists
of the Process Perspective
Suncrates
President
Thomé H. Fang Institute, Inc.
The Writing Caruso
(James W. Kidd, Ph.D.)
Presented to
The Conference in Process and Creativity
Fu
Hsin-chuang,
R.O.C.
Dedicated to
Master Thomé H. Fang
For His Monumental Contributions
To the Global Philosophical Community
As Chair Professor of Philosophy
(1973-77)
At the Fu
My Alma Mater
---- Suncrates
“The wondrous Way of Heaven as taught
in Chinese philosophy has already been
incorporated into my own writings.”
---- A. N. Whitehead (1861-1947)
“When there arises a sage from the
he shares with us the same mind, the same reason;
when there arises a sage from the
he share with us the same mind, the same reason.”
---- Lu Xiangshan (1139-1192)
“If you want to understand A. N. Whitehead,
read Thomé H. Fang;
If you want to understand Thomé H. Fang,
read A. N. Whitehead.”
---- Suncrates and The Writing Caruso
Introductory
Remarks: “Pre-Established Harmony”
As indicated in our sincerely made “Dedication,” it is not
without the mixed feelings of deep appreciation and great pride that we
approach the present subject: Deep appreciation, for the Fu Jen Catholic
University, our hosting institution today, was Suncrates’ Alma Mater from
whom he graduated 44 years ago as Valedictorian for the first (1963) class of
the Graduate Institute for Philosophy since its official restoration on this
Treasure Island (1961); and as such, it still is and shall remain so sub
specie eternitatis. Great pride, for it is exactly here in the Philosophy
Department that Master Fang has made his most significant monumental
contributions to all the “lovers of wisdom” the world over.
For instance, out of the thirteen
volumes of his Complete Works at least five were delivered here: Primordial Confucianism and Daoism, Eighteen Lectures on Neo-Confucianism,
Chinese Mahāyāna Buddhism, Hua Yan Philosophy: Lectures on the
Avatamsaksa School of Buddhism (in 2 volumes), totaling to over 2500
pages. In the words of Professor Dale Riepe, State University of New York at
From among the participants at this Conference, it is our
special joy to notice that several oversea scholars, with different backgrounds
and from different locations, are addressing on the same cardinal issue for
humankind, from a more or less similar process perspective: to mention a few,
our Section Chairperson Dr. Roger T. Ames of UH, Honolulu (himself a disciple
of Master Fang’s in the middle 70s) speaking on the great and grey virtue of
“wisdom”; and Professor David Ray Griffin of UC Santa Barbara speaking on a
“global ethics.” Surely, globalization without a global ethics only ends up in
global disaster. Unaware perhaps, they are all working together towards one and
the same great philosophical goal: “How To Make the World Less Stupid?” How to
account for such a phenomenon of convergent “Care and Concern?” In the Buddhist
term, “Karma”; in the Leibnizian language, “Pre-established Harmony.”
Realizing the time-limit for presentation, we feel that
we’d better adopt the strategy of classical Chinese painting: “Compressing
thousand miles of landscape into the span of one square foot” (尺幅千里); or, as with Shakespeare in Hamlet, “Brevity is the
soul of wisdom.” In either way, we must learn to cut the long story short.
Interested audience, therefore, may turn to our earlier paper at the Salzburg
Conference “Thomé H. Fang and A. N.
Whitehead: the Twin Pillars of Process Thought East and West” (2006) for
further references.[2]
I. Whitehead ‘s Affinity with Chinese Thought:
A Matter of
Impact or of Mere Coincidence?
For students of comparative
philosophy, the case study of A. N.
Whitehead and Chinese thought proves so intriguing that one seems to have
hit upon a gold-mine. All the more intriguing is the finding when one asks: How
far has Whitehead gone in his adventure of Oriental ideas in general, and of
Chinese thoughts in particular? Surely, not quite far. How much do we know of
his acquaintance with the “Chinaman” and “Chinese civilization? On this aspect
our knowledge about Whitehead is no less meager than his about us.
Admittedly, Process and Reality proves
to be no easy reading for anyone, even for most Western scholars, for instance,
Bertrand Russell his ablest disciple in math and logic. If any Western scholar
complains about Whitehead as hard reading, our honest blunt response is: “My
good friend, you may need to read him with a Chinese eye, a Chinese heart-mind
or, should you prefer, get yourself a pair of Chinese eye-glasses!”
It is much easier to establish the
case of the Chinese-Whiteheadian affinity with supplementary indirect evidences
than to conclude the case of impacts of Chinese thoughts on Whitehead with
convincing hard evidences – until quite recently, i.e., in the middle 90s for
Western and oversea Chinese scholars.
Take, for examples, the following
statements—mostly in Whitehead’s own words. They all serve to arouse our
curiosity (or suspicion) on the issue of the Chinese-Whiteheadian affinity:
(1) “The more we know
of Chinese art, of Chinese literature, and of the Chinese philosophy of life,
the more we admire the heights to which that civilization attained. Having
regard to the span of time, and to the population concerned,
(2) “In this
[ultimate] general position the philosophy of organism seems to approximate
more to some strains of Indian, or Chinese, thought, than to western Asiatic,
or European thought. One side makes process ultimate; the other side makes fact
ultimate.”[4]
(3) Towards the end
of World War II, at a New York hospital, while receiving a Chinese visitor
Zhang Junmai (1887-1969), a student of Henri Bergson and Rudolf Eucken, and a
leading figure of the Neo-Confucianism of our time, Whitehead stammered “Oh,
China, … China, very good! ... Very reasonable!”[5]
(4) Of such supreme
masters of thought as Plato, Aristotle, Descartes, Locke, Hume, Kant, etc.
Whitehead remarks, “Ultimately nothing rests on authority; the final court of
appeal is intrinsic reasonableness.”[6]
(We sincerely wish the very term “reasonableness” can be located in the Index
of Process and Reality.)
(5) According to
Joseph Needham, the distinguished British Bio-Chemist and an eminent intellectual
historian of the last century, “Whitehead’s philosophy of organism may be
traced back to Daoist Zhuangzi—through Leibniz’s Monadology, deriving
from Leibniz’s study of the first Latin translation of Daoist literature.”[7]
(An ingenious inference based on reasonable belief.)
(6) Yet, eventually, the hard
direct evidence came from the testimony of one of Whitehead’s Chinese disciples
at Harvard in the late 30s, Hê Lin, who later became the Chairman, Philosophy
Department, Beijing University: To three Chinese graduate students he had
there, Hê Lin, Shen Youding, and Xie Youwei (賀麟、沈有鼎、謝幼偉), Whitehead openly declares: “The wondrous way of Heaven
as taught in Chinese philosophy has already been incorporated into my own
writings.”[8]
Of all the above-cited
documentations, we find Hê Lin’s testimony the most convincing and most
conclusive. Whitehead’s affinity with Chinese thought now can be settled, at
one stroke, as a matter of impact, not of mere coincidence.
No less deeply impressed was Hê Lin
with Whitehead’s sound view towards history and tradition: To the question he
raised on the study of histories of philosophy, Whitehead remarked
emphatically: “For a student of philosophy, the study of histories of philosophy
is indispensable. I myself often talk about Plato and Kant, and I often read
their works. But, mind you, under no circumstances shall we be bound by
tradition, so as to allow our own thinking today be dominated by the old
sayings of those ancients ages ago.”[9]
Further, we have learned from Master
Fang that, during his tenure as professor of mathematical physics at
II. Thomé H. Fang and A. N. Whitehead
First of all, we wish to point out:
Of all the contemporary Western philosophers A. N. Whitehead proves the most
Chinese; and of all the contemporary Chinese philosophers Thomé H. Fang proves
the most Whiteheadian.
As noticed above, Whitehead has
taught only a handful of Chinese students at Harvard in the 30s, and
Fang was not one among them. For he had already returned from US to China
subsequently after his graduation from University of Wisconsin at Madison
(1924), one year before Whitehead’s arrival at Harvard (1925). Paradoxically,
it is this brilliant young Ph.D. at the age of 25, whom Whitehead had never taught
nor met in his life time, yet who has proved to be the most Whiteheadian, in
spirit and in temperament, of all the great philosophical minds of 20th
century
With such a historical background in
mind, we can better appreciate his accomplishment in a twofold sense: Firstly,
with the elegance and precision of the Whiteheadian language as a most
appropriate linguistic expediency (upaya), he is enabled to best serve
his role as a spokesman for the philosophical heritage of China; he has thus
advanced an ingenious hermeneutical interpretation of the imports and
implications of the great Book of Creativity on the one hand, and those
of the Buddhist tradition, especially, the Hua Yan (Avatamsaka) School, on the
other. Secondly, with the great vision and insight generated by the
Whiteheadian mode of thought as another powerful weapon, he is enabled not only
to bring forth the essence of Chinese philosophical and religious tradition
but, more significantly, to criticize the inherent shortcomings of Western
philosophy, anticipating much of what is to be expected from the Postmodernist
camp. For instances, his criticism of vicious bifurcation from the wholistic
perspective parallels the postmodernistic refutation of various forms of neat
opposition of contrary terms, and the presence-centric and logos-centric
tendencies inherent in Western philosophy.
In his Preface to The Chinese
View of Life (echoing The Hindu View of Life of Radharkrishnan and The
Greek View of Life of Lowes Dickinson), Master Fang explicitly
acknowledges: “In some places I have intentionally adopted a language which
sound somewhat like that of H. Bergson, Lloyd Morgan and A. N. Whitehead who,
if coming into closer contact with ‘that large volume of civilization’ in
China, might breathe creative life into the same utterance.”[11]
For example, the six fundamental
principles in The Book of Creativity can be all formulated in the
Whiteheadian technical terminologies as follows: I. Principle of Life; II,
Principle of Love: II. Principle of Creative Advance; IV. Principle of
Primordial Unity; V. Principle of Equilibrium and Harmony, and VI. Principle of
Extensive Connection, each further elaborated with a set of Explanatory Categories.
A condensed version, however, is advanced in his opus magnum: Chinese
Philosophy: Its Spirit and Its Development (1982): I. Principle of Life;
II. Principle of Creative Advance; III. Principle of Extensive Connection; and
IV. Principle of Process of Creative Life as Process of Value Actualization.
Whether for the fuller account as early advanced or the brief version as
finalized, we are, as Professor Riepe urges, “deeply indebted to the vast
philosophical labor of Professor Thomé Fang,” who is thus enabled to “make
clear [to the West] as never before the mountain peaks and river valleys of
Chinese culture.” Without the Whiteheadian terminologies no such a Herculean
performance would be made possible and the Western appreciations of Chinese
philosophical wisdom, we are afraid, would have to be delayed for an indefinite
period of time! On the same token, Fang’s another monumental contribution ----
his hermeneutical interpretation of the Hua Yan Philosophy---- is no less
phenomenally well done, as borne out by his last opus magnum. So much for the linguistic devise of upaya
(expediency).
III. Twin Character of Resemblance Fundamentally
Considered
At any rate, however, we are more
concerned with a deeper-level or, what amounts to the same, a meta-level
investigation on the twin character of resemblance between Fang and Whitehead
in their ways of doing philosophy and living an authentic human life. For
ultimately philosophy is a matter of mood, attitude or, as with the
postmodernists, mindset: The know-what presupposes the know-how.
For Whitehead, “‘Philosophy’ is an
attempt to express the infinity of the universe in terms of the limitations of
language.”[12] For Ernst Cassirer, “The real difference
between languages is not a difference of sounds or signs but one of ‘world
perspectives’ (Weltansichten)”[13] Although Fang’s intentional adoption of a
Whiteheadian language for adequate expression of both the Chinese and Buddhist
views is a wise choice, we recognize that it is well grounded on the awareness
that the Chinese-Whiteheadian affinity, if thought through, is more an affinity
in world perspectives than one in “sounds or signs.”
What are the most relevant factors
that account for their affinity in world perspectives? To mention a few: Both
are process-oriented; both are inspired by an organismic vision of the Whole;
both are cosmopolitan in outlook; both are lured for perfection; both are
creativity-intoxicated; both are motivated by the will to unification: both are
value-centered; both are dedicated to adventure as “search for perfection”;
both are great lovers of poetry. Fang is himself a great poet leaving posterity
with a treasure of approximately one thousand consummate exquisite poems as the
gem of classical Chinese poetry. The late sharp critic Qian Zhongshu of
As shown in Fang’s first book Science,
Philosophy and the Significance of Life (1927, 1936), he seems to have
fully endorsed to Whitehead’s broad conception of philosophy: “Philosophy is
not one among the sciences with its own little scheme of abstraction which it
works away by perfecting and improving. It is the survey of sciences, with the
special object of their harmony and of their completion.”[15] Take for example Bertrand Russell’s comment
on John Dewey’s metaphysics. By
criticizing John Dewey’s metaphysical position in A History of Western
Philosophy, he becomes better aware of his own position, so much so that he
admits, with perfect candor, that the difference between philosophers is
fundamentally a matter of temperance towards analysis or synthesis. Russell is
analysis-oriented whereas Dewey is synthesis-oriented. In this regard, Fang belongs to the same
grand camp as Dewey, Bergson, and Whitehead, surely not without a touch of Neo-Hegeliansim.
Generally, the distinguishing marks for the synthetic type of minds are (1) the
organismic vision of the Whole; (2) the will to unification;[16]
specifically for our present case, (3) the search for Perfection; (4) the drive
towards Harmony (“Apratihata” in Sanskrit), and (5) the lure for Beauty,
etc.
All these core-features can be said
to have been derived from a “value-centric outlook” in general, hence a
commitment to a value-centric philosophy of Nature (as natura naturans).
For Whitehead, “if something exists, it possesses value.”[17] His epigrammatic formula “Good matters
because of Beauty” and his conception of “God” as “the measure of aesthetic
consistency of the world”[18]
are often cited as the ground to pronounce (rightly or wrongly) the whole
system of his philosophy of organism an aestheticism, though with ‘Beauty’
taken in the broadest sense. So is the case with Cassirer’s whole system of
philosophy of culture being titled “comprehensive aesthetics.” So is the case
with Fang with whom some leading contemporary Neo-Confucianists are fond of
taking issues on the priority of ethical or aesthetical value, except the late
Professor Tang Junyi, one of Fang’s early disciples, who calls for the
consummate state of all values integrated. For Whitehead, ‘Beauty’ is used in
the highest and fullest sense, as synonymous to “Importance” or “Value,” par
excellence, “Quality” consummated.
IV. Whitehead as an Exception in Western Philosophy
In Fang’s 1969 East-West
Philosophers’ Conference paper “The Alienation of Man in Religion, Philosophy
and Philosophical Anthropology,” he pays such a high tribute to Whitehead as to
hail him as an “exception in Western philosophy.” Fang argues, it is typical of
Western philosophers that whenever they speak of Being, they “usually deposit
it as something given beforehand”; “There is no genuine becoming in any being
which has been laid out beforehand.” Thus, he continues:
“The reason for this is that Western
ontology has been grounded on a formal logic fixed in formulas of static
identity. Plato in later dialogues, especially
in The Sophists, Bergson in Creative Evolution, Whitehead in Process and Reality, and Heidegger in Being and Time are exceptions. These exceptions,
however, prove the rule which always applies in Oriental philosophy.”[19]
This being the case, there is little wonder that the
wondrous way of Heaven as taught in Chinese philosophy finds its parallels in
Whitehead’s works, e.g., Process and Reality, beginning with his process
view of Reality, and culminating in his dipolar theory of God as both
Primordial and Consequent. Much of his treatment of God and the world, as found
in the concluding chapter of Process and Reality, sounds like the
thematic variations of the Confucian Commentary to the Appendices to the Book of Creativity. Since it is a topic
already covered in Suncrates’ early work, there is no need to go into any
details here.[20]
V. Fang and Whitehead as Pre-Existing
Postmodernists
In the following section we wish to
treat Fang and Whitehead and their significance for globalization and
postmodernism. Globalization, what is it?
As an emergent ongoing project, it brings hope, it brings anxiety, it brings
fear. Postmodernism, what is it? A new mindset making its impact increasingly
felt in various fields of cultural activities. That neither has a neat
definition, is a truism. Granted that ‘globalization’ can be viewed as a
multi-dimensional concept capable of multi-significations and susceptible of
multi-faceted interpretations; it can be approached from various directions and
viewed from various perspectives; it gives rise, for instances, to a full scope
of issues: economical, commercial, political, religious, sociological,
anthropological, ethnological, linguistic, cultural, ideological,
communicational, inter-communicational, and philosophical, etc.
With a view to justifying the claim
that Fang and Whitehead can be both regarded as “pre-existing postmodernists,”
we have adopted the strategy of selected emphasis, e.g., (a) We have taken “postmodernism” not in the
calendar sense, rather we have taken it as an axiological concept pointing in
the direction of value-orientations and reorientations; thus considered,
chronological priority proves irrelevant to our assessment on the status of
Fang and Whitehead as postmodernists in their own right. (b) While discussing
postmodernism in the current context, we focus on the recognition that postmodern
philosophy results from its criticism of Western philosophy. Thus considered,
both Fang and Whitehead must be regarded as forerunners in the enterprise
anticipating much of what the postmodernists are attempting to do. (c) While
discussing globalization, we focus on the recognition that it is a philosophical
issue (based on the Principle of Interpenetration as its expnantory category), besides all the other concerns; and as such,
we look forward towards cosmicism as its state of “purposiveness without purpose”
(Zwecksigkeit ohne Zweck, to borrow a Kantian expression ). (d) While reassessing
the intrinsic worth of Whitehead’s Process and Reality, we focus on its
great imports and implications as A Great Book of Wisdom, as Richard
Wilhelm has said of The Book of Creativity.[21]
(e) For Fang as for Whitehead, education in the sense of cultivation of the person
and the growth of wisdom is the alpha and the omega of the philosopher’s
concern in his life time career.
We are fully aware of the vastness
and complexity of the issues involved.
Obviously, neither Fang nor Whitehead has ever heard of “post-modernism”
or “globalization” in his life time. “Postmodernism” has an entry to the
lexicon only with the appearance of Jean-François Lyotard, The Postmodern
Condition: A Report on Knowledge in 1979. “The term ‘globalization’
was coined in the latter half of the twentieth century, and the term and its
concepts did not permeate popular consciousness until the latter half of the
1980s.”[22] To the question, “Is globalization a
philosophical issue?” our answer naturally is in the positive, “Yes, of course,
for the philosophically minded.” On October 17-19, 1996, a “Globalization
Conference” was held at the St. Louis University, St. Louis, Missouri, attended
by such distinguished figures in philosophy as Jögen Herbamas from Europe and
Lewis E. Hahn of America (Suncrates’ teacher).
But, let us bear it in mind, that for any novel attempts or alternative
modes of thinking there have always been pros and cons involving
positive and negative images and associations simultaneously. “Going
global!” is a natural tendency of postmodernism, which, as Richard Mulcaster of
Canada points out, “has given birth to cultural pluralism, the view that an appreciation
of differing cultures will enhance our perspective and enable us to better
appreciate our world. As a movement, it is inexorable and will get stronger.”[23] On the other hand, nevertheless, its very
inexorableness or viability is equally open to question. Some sees it as but
another name for cultural imperialism, Westernization or, worse still,
Americanization! Whatever the case may
be, or whether one likes it or not, we must face it squarely; as with Plato,
even the wolf deserves a hearing. We tend to grant Fredric Jameson such a
hearing and give him credit for the frank statement he has made: “What seems
clear is that the state of things the word ‘globalization’ attempts to
designate will be with us for a long time to come;…”[24]
This being the situation, we need
wisdom now more urgently than ever. To modify the Kennedy’s dictum, let us
proclaim: “Don’t ask what globalization and postmodernism can do for us as
process philosophers. Instead, ask
ourselves what we can do for them as apparently new moves in the course of
human history.” The process perspective represented by Fang and Whitehead is
such by nature that, for the postmodern-minded, it can be ignored only at their
own perils. Let us consider the most relevant factors in the passages that
follow.
(1) Critical Reflection and Fallacies Scanned – For Josiah Royce, “You
philosophize when you reflect critically upon what you are actually doing in
your world.”[25] Criticism is the soul of philosophy from
Socrates down to the present (Suncrates).
Now, let us focus on the crucial feature of postmodern philosophy:
“Postmodern philosophy is an eclectic and elusive movement characterized by its
criticism of Western philosophy.”[26] In this regard, we believe, either Fang or
Whitehead has much to offer, and the postmodern philosophers have much to learn
from them. Throughout contemporary Western philosophy few are better aware of all
the fallacious modes of thought as inherent in Western philosophy than
Whitehead. Awareness of fallacies is the
first step towards de-stupidism.
The most valuable Whiteheadian
legacy consists in his formulation in technical and precise terms of the
fallacies committed in Western tradition, some persistent since the time of
ancient Greece, some prominent in the last three hundred years: to mention a
few: faI1acies of vicious bifurcation of nature, of misplaced concreteness, of
axiological neutrality, of simple location, of isolated system, of perfect
dictionary, or perfect definition, etc.
In his Preface to Process and
Reality Whitehead has listed nine technical fallacies prevalent in 19th
century philosophy. They are:(i) distrust of speculative philosophy; (ii) trust
in language as adequate expression of proposition; (iii) the mode of
philosophical thought which implies, and is implied by, the faculty-psychology;
(iv) the subject-predicate form of expression; (v) the sensationalist doctrine
of perception; (vi) the doctrine of vacuous actuality; (vii) the Kantian
doctrine of the objective world as a theoretical construct from purely
subjective experience; (viii) arbitrary deductions in ex absurdo arguments;
(ix) belief that logical inconsistencies can indicate anything else than some
antecedent errors. Needless to say, Fang
has endorsed himself almost entirely to the refutation of all these fallacies,
of which some prove still dominant in the intellectual climate of our times;
nay, some are deeply rooted in our mindsets! The price for certain fallacies is
to be paid with human tears and blood, e.g., the fallacy of vicious bifurcation
in the form of Arian or non-Arian as a form of racialism so viciously committed
under the Nazi rule of Hitler!
(2) Generality of Outlook and Morality of Outlook – Those who miss
Whitehead’s moral earnestness and sees his system as a reduction of ethics to
aesthetics have a good deal to miss; they should be reminded of his powerful
words on the mutual implication of generality of outlook and morality of
outlook:
“Generality of
outlook is inseparably conjoined with morality of outlook. The antithesis
between the general good and the individual interest can be abolished only when
the individual is such that its interest is the general good, thus exemplifying
the loss of the minor intensities in order to find them again with finer
composition in a wide sweep of interest.”[27]
For Whitehead, metaphysics is the
foundation of religion. Echoing the Kantian note of The Metaphysical
Foundation of Morals, we should address more attention to the Moral Foundation of Metaphysics. Whitehead’s
Process and Reality – An Essay in Cosmology is a great book with too
modest (hence, misleading) a subtitle. It is a masterwork in Ethics, Education,
and Moral Perfection in disguise. Even the subtitle “A Critique of Pure
Feelings” fits in with the contention better.
(3) True Philosophers as the Citizens of the Universe – If the
generality of outlook and morality of outlook imply each other, it follows that
true philosophers of the world characterized by a cosmopolitan outlook, from
the ancient down to the present are as a rule “the citizens of the universe,”
unless one belittles oneself. But he who thus belittles himself ceases being a
philosopher (as the lover of wisdom), to say the least. In this broadest
context, the great Ch’an Master D. T. Suzuki of Japan is a citizen of the
universe when he sings, “The world is my country; to be good is my religion.”
So is Socrates:
“Socrates was asked
where he was from. He replied, not ‘Athens,’ but ‘the World.’ He whose
imagination was fuller and more extensive, embraced the universe as his city,
and distributed his knowledge, his company, and his affections to all
(hu)-mankind, unlike us who look only at what is underfoot.”
“We are all hudlled
and concentrated in ourselves, and our vision is reduced to the length of our
nose.”[28]
In sum, Melvin Rader observes, “The
spirit of philosophy – its enlargement and liberation of the mind through the
greatness of the objects it contemplates – is captured in these words of
Montaigne. The major philosophers, whether Plato or Spinoza or Whitehead, have
been ‘citizens of the universe, not only of our walled city at war with the
rest.’”[29]
(4) Education of the Person – In his “Autobiographical Notes” Whitehead
states: “England was governed by the influence of personality; this does not
mean ‘intellect’”; “My father was not intellectual, but he possessed
personality”; “The education of a human being is a most complex topic, which we
have hardly begun to understand. The only point on which I feel certain is that
there is no widespread, simple solution.”[30] Such candid and noble confession on education
of a human being is reminiscent of Plato in the “Seventh Letter” where he reveals
why he chooses to refrain from “putting in words in regard to it” or “composing
a handbook” on the same subject. For, he advises and warns, “Acquaintance with
it must come rather after a long period of attendance on instruction in the
subject itself and of close companionship, when, suddenly, like a blaze kindled
by a leaping spark, it is generated in the soul and at once becomes
self-sustaining.”[31]
VI. Wisdom, What Is It?
Before answering this question in
positive terms, let us proceed negatively with what it is Not. It is not
knowledge; otherwise, the more knowledge, the higher wisdom. This is obviously
not the case, for there seems to be no correlative advance in knowledge as in
wisdom. Next, to put more specifically, it is neither skill, nor technology,
nor scholarship, nor ability, nor even genius. Take for examples the art genius
Van Gogh and the military genius Napoleon Bonaparte, neither can be accorded
the wreath of wisdom, to say nothing of that evil genius Hitler. With a
straight razor Van Gogh got one of his ears chopped off, and sent it to please
the woman he was so infatuated with!
Leading 700.000 troops to invade Russia in the wintry season (November),
Napoleon lost 600.000 French men, logically just for one small fallacy he
committed: the fallacy of false assumption. He assumes: the loser of the battle
surrenders. The outcome all the world knows.
Now, after all, what then is wisdom?
Attempting to define it, as one defines ‘water’ in terms of “H2O,” is guilty of
committing what Whitehead calls the fallacy of perfect definition or perfect dictionary.
It is not uncommon in the academic to raise such apparently rhetorical
questions as “Does ethics rest on a mistake?” “Does aesthetics rest on a
mistake?” even “Does philosophy rest on a mistake?” given that we are required
to define the indefinable and we know why it is indefinable. Can we appeal to
the same strategy in the current case of defining wisdom? What is the purpose
of the pursuit of definition? No one can expect to become a bit wiser by
studying or memorizing a whole bunch of wisdom-definition stuffs!
In an
article on “Knowledge and Wisdom” Bertrand Russell sums up the situation at his
best, “Most people would agree that, although our age far surpasses all
previous ages in knowledge, there has been no correlative increase to
wisdom. But, agreement ceases as soon as
we attempt to define ‘wisdom’ and consider means of promoting it.”[32] Instead of asking for a definition of
‘wisdom,’ Russell asks for its makeups or components: He asks: What makes up wisdom, rather than
what wisdom IS. Thus, he succeeded in
providing a list of wisdom-constituents or components, representing generally
the enlightened Western viewpoint, and one can learn to develop wisdom by
following it as a sort of practical guidance.
According
to Russell, wisdom is composed of the following eight ingredients: (1) a sense of proportion (適度感); (2) a comprehensive vision 全瞻觀; (3) an awareness of the end of life (了悟人生目的); (4) intellect combined with feeling (情理和合); (5) impartiality in attitude (態度公正不偏); (6) love, not hatred (愛而非恨); (7) a pacific temper of mind, not war-like (和平心態,非窮兵黜武); (8) a cosmopolitan outlook as the citizen of the world (大同精神,世界公民).
Similarly, we may advance the Chinese view of
wisdom as composed of the following eight ingredients: (1) creativeness (創造精神); (2) humaneness (仁愛精神); (3) reasonableness, in the
sense of intellect and feeling perfectly blended (情理精神); (4) timeliness and
flexibility or situationalness (時中達變精神); (5) harmony and equilibrium (中和精神); (6) authenticity as the way
to enlightenment implying each other (誠明精神); (7) care and concern (憂患精神); (8) practice or
experientialism (實踐精神).
Similarly, we may advance the Greek view of wisdom
on the basis of a summary provided by Matthew Arnold: Generally the Greeks take
wisdom to be a matter of “the happy and gracious flexibility, or the happy and
right mean (智慧者、美妙仁厚,通權達變,因應恰到好處、中庸之謂也), characterized further by (1) lucidity of thought (思想清晰); (2) clearness and propriety
of language (語言清楚而得體); (3) freedom from prejudices
and freedom from stiffness (絕成見、去僵固); (4) openness of mind (心靈開放); (5) amiability of manners (態度和藹友善).
The Indian sages, fully aware of the limitation of
language, emphasize the experiential way for cultivating wisdom. They dismiss the definition-method, yet
convinced of the efficacy of the combined operation of prajñā and
karunā (wisdom and compassion).
They urge us to be free from greed, anger, and attachment (e.g.,
infatuation, obsession etc.). Supreme
eloquence is not as good as supreme silence. (印度哲人最了然於文字言說之窮,故對智慧之培養,尚體認,不重定義。篤信智不孤起,慧由悲生,倡悲智雙運)。戒貪、瞋、痴三毒。聖說法,不如聖默然。)
Now, to wind up: Various views of wisdom as
conceived in the above four great traditions have a lot in common as
overlapped. But, none of these
wisdom-component analyses is advanced as a definition in the definitive sense.
There is, of course, plenty of room for new discoveries. Certainly, the
validity, efficacy or workability of each set can be established by indirect
proof, namely, the opposite of each or any component contributes to the
consummation of the opposite of wisdom, that is, stupidity. If we cannot
exhaust the wisdom-science, at least we have located certain means of promoting
it. If we cannot make the world any wiser, we can at least make it somewhat
less stupid.
In 2004
Suncrates visited the Center for Process Studies, Claremont, CA, and was
excited to learn that efforts have been made to found a Whiteheadian
University. We, for instance, are sincerely looking forward to its
implementation. Once it is installed on any part of the earth, we are the first
to apply for the janitorship on voluntary basis.
[1] Cf. Dale Riepe, “A Northern American Looks at
Professor’s Philosophy of Immanent Organic harmony,” selected in Executive
Committee, the International Symposium for Thomé H. Fang’s Philosophy (eds)., The Philosophy of Thomé H. Fang (Taipei:
The Youth Press, 1978), p. 193.
[2] Suncrates and James W. Kidd, “Thomé H. Fang and A. N.
Whitehead: the Twin Pillars of Process Thought East and West,” Proceedings of the 6th
International Whitehead Conference, Celebrating the 250th
Anniversary of the Birth of Wolfgang Amadeus Mozart, Salzburg University,
Salzburg, Austria, July 3-6, 2006; Cf. MainPage, www.thomehfang.com.
[4] David R. Griffin and Donald W. Sherburne (eds.), A.
N. Whitehead, Process and Reality, Corrected Edition (New York: The Free
Press, 1978), p. 7.
[5] Cf. Mou Zongsan, The Learning of Authentic Living:
Collected Papers (Taipei: San Min Books Co., 1971), p. 47.
[7] Joseph Needham, Science
and Civilization in China (Cambridge: University of Cambridge Press, 1969),
Vol. II, pp. 291-303. Needham is also quite impressed with the philosophy of
organicism as developed by Zhuxi (1130-1200) in 12th century China.
[8] Cf. Hê Lin, Lectures
on Contemporary Western Philosophy, p. 104, cited in Wang Sijun and Li Sudong, Hé Lin: A
Critical Biography, pp.
20-21.
[10] Thomé H. Fang, Lectures on the Hua Yan Philosophy (Taipei:
The Liming Cultural Enterprises, Co., Ltd., revised Edition, 2005), Part I, p.
71; old Edition , pp. 30-31.
[11] Thomé H Fang, The Chinese View of Life: The
Philosophy of Comprehensive Harmony (Taipei: Linking Publishing Co. Ltd.,
1986), p. iii.
[12] A. N. Whitehead, “Autobiographical Notes,” in Paul A Schilpp (ed.), The Philosophy of Alfred North Whitehead (New York: Tudor Publishing Company, 1951), p. 14.
[13] Ernst Cassirer, An Essay
on Man (New Haven and London: Yale University Press, 1944, 1966), p. 120.
[14] Cf. George C. H. Sun (tr.),
Thomé H. Fang, Chinese Philosophy: Its Spirit and Its Development (Taipei:
Liming Cultural Enterprice Co., Ltd., 2005), Vol. II, p. 244.
[16] Cf. Ibid., p. 86, for Whitehead’s keen observation on the romantic
poet Shelley as “an emphatic witness to a prehensive unification as
constituting the very being of nature.” In Chinese philosophical terminology
‘prehensive unification’ is called ‘hushe jiaogan; pangtong tonghui’ (互攝交感,旁通統貫).
[19] Thomé H Fang, Creativity in Man and Nature: A Collection
of Philosophical Essays (Taipei: Linking Publishing Co., 1983), p. 85.
[20] Interested readers are
therefore referred to Suncrates’ early paper “A Summit Meeting in Metaphysics,
Religion and Philosophical Anthropology,”
Proceedings of the First International Conference in Sinology, Academia Sinica, 1980, Section of Philosophy and
Thought, Vol. II. pp. 117-182; an updated and expanded version (2005) is
available on www.thomehfang.com.
[21] Cf. The I Ching or Book
of Changes, the Richard Wilhelm Translation rendered into English by Cary
Baynes (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1974), p. liv.
[23] Fredric Jameson, “Notes on
Globalization as a Philosophical Issue,” in Fredric Jameson and Masao Miyoshi
(eds.), Cultures of Globalization (Durham, NC: Duke University Press,
1999), pp. 47-77.